-
1 speisen
I vi 1. yemək; 2. xörək yemək, nahar etmək; zu Mittag \speisen nahar etmək; zu Abend \speisen şam etmək, axşam yeməyi yemək; II vt 1. yedizdirmək, qidalandırmaq; 2. tex. təchiz etmək; ◊ wünsche wohl zu \speisen! nuş olsun -
2 dinner
[ˈdɪnə]nahar; have dinner nahar etmək; dinner party qonaqlıq -
3 Mittag
m (1) 1. günorta; des \Mittags, am \Mittag günortaüstü; gegen \Mittag günortaya yaxın; er steht im \Mittag seines Lebens / seiner Jahre o, ömrünün çiçəklənən dövründədir; 2. nahar; zu \Mittag naharda; zu \Mittag essen* xörək yemək, nahar etmək; 3. cənub; gen \Mittag şair. cənuba doğru -
4 Где здесь можно ...?
-
5 beköstigen
I vt yedirtmək; hərb. təmin etmək, azuqə vermək; beköstigt werden xörək yemək; II sich \beköstigen nahar etmək -
6 essen
vt yemək; sich satt \essen doyunca yemək; zu Mittag \essen nahar etmək; zu Abend \essen şam etmək -
7 dine
[daɪn]nahar etmək -
8 auswärts
adv 1. xaricə; xaricdə; die Fußspitzen \auswärts kehren pəncələri aralamaq; 2. evdən kənarda, başqa yerdə (ölkədə); nach \auswärts başqa yerə; von \auswärts başqa şəhərdən; \auswärts essen evdən kənarda nahar etmək -
9 jausen
vi yemək, nahar etmək -
10 vespern
vi, vt nahar etmək, günorta xörəyi yemək -
11 Gericht
I n (2) yemək, nahar, xörəkII n (2) məhkəmə; die Sache kommt vor das \Gericht işə məhkəmədə baxılacaq; über j-n \Gericht halten kimisə mühakimə etmək -
12 sitzen
vi (h, bəzən s) 1. oturmaq, yerləşmək; über einer Arbeit \sitzen bir iş üzərində işləmək; fest im Sattel \sitzen yəhərdə möhkəm oturmaq (həmç. məc.); zu Tisch \sitzen nahar üçün masaya əyləşmək, süfrəyə əyləşmək; (wie) auf glühenden Kohlen \sitzen məc. iynə üstündə oturmaq; in der Patsche \sitzen məc. işi baş tutmamaq, əngələ düşmək; 2. iclas etmək; das Kollegium sitzt heute nicht bu gün kollegiyanın iclası yoxdur; 3. həbsdə oturmaq; er sitzt schon lange o çoxdan tutulub; 4. olmaq; 5. yaraşmaq, bədəninə uyğun gəlmək (D); der Hieb sitzt zərbə yerinə düşdü!; das hat gesessen! dan. lap yerinə düşdü!; auf dem Trockenen \sitzen qəpik-quruşsuz qalmaq; çətin vəziyyətdə olmaq
См. также в других словарях:
nahar — is. <ər. nəhar> 1. Günorta yeməyi. Nahar etmək. – Mirzə iştahasız nahar yeyib yatmaq istədi. Ə. H.. Hədiyyə naharını təzəcə bitirmişdi ki, qapıda maşın səsləndi. M. C.. // Bu məqsədlə hazırlanmış yemək, xörək. Nahar hazırlamaq. – . . Qız… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
göz-gözə — z. 1. Üzbəüz, üz üzə, qabaq qabağa, qarşı qarşıya. . . Məni nahar yeməyinə saxlamaq istədisə də, mən casuslarla göz gözə oturub nahar etmək istəmədim. M. S. O.. Kamal təyyarəni döndərib faşist quzğunu ilə üz üzə, göz gözə gəlməyi qət etmişdi. M.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dalamırt — (Qazax, Şərur) 1. gəlir, qazanc (Qazax). – Yay ayları dalamırt aylarıdı 2. məhsul yığımı (Şərur). – Ay Sönqulu kişi, dalamırt vaxdı gəlif çatıfdı ◊ Dalamırt eləməx’ (Gədəbəy, Mingəçevir) 1. azca yemək, yüngülvari nahar etmək (Mingəçevir). – Yaman … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
dalamırtdanax — (Çənbərək) azca yemək, yüngülvari nahar etmək. – Savax tezdənnən dalamırtdandım deyin büyün ajmadım … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
baş — is. 1. İnsan bədəninin kəllə və sifətdən ibarət olan yuxarı hissəsi. İri baş. Onun başı ilə bədəni arasında tənasüb yoxdur. – Baş bədənin tacıdır, gözlər onun daş qaşı. (Ata. sözü). // Heyvan bədəninin beyin olan yuxarı və ya ön hissəsi. Toğlular … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
hesab — is. <ər.> 1. Hər hansı hesablamanın rəqəmlərlə ifadə olunan nəticəsi; say, miqdar. Əgərçi bizim qoşunumuz da hesab və ədəddə taifeyi Osmaniyyədən kəm deyildi. . M. F. A.. Qulaq asanların hesabı artdı. Ə. H.. Hesab etmək (eləmək) – saymaq,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ara — is. 1. İki nöqtə, iki şey arasındakı məsafə. Bakı ilə Gəncə arasında asfalt yol var. Məktəblə evimizin arası yüz addım olar. – Qulam Əsgərov düşmən ilə öz aralarındakı məsafəni bilirdi. Ə. Ə.. 2. Boşluq, açıqlıq, boş yer, açıq yer, məsafə. Ara… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ixtiyar — 1. is. <ər.> 1. Öz arzusu və iradəsi; öz iradə və arzusu ilə hərəkət etmə. İxtiyar özündədir. Öz ixtiyarı ilə. İxtiyarına buraxmaq. // Bir şeyə hüququ çatma, bir şeyi etməyə, sərəncam verməyə haqqı, səlahiyyəti olma; haqq, hüquq, səlahiyyət … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
razılıq — is. Razı olma, məmnunluq hissi; məmnuniyyət. Ağrıdan, acıdan yaranır əsər; Ölər yaşanmamış söz bələyində; Bitməmiş, bitəmməz böyük bir əsər; Özündən razılıq kölgəliyində. B. V.. Razılıq (razılığını) almaq – razı olub olmadığını öyrənmək,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sərəncam — is. <fars.> 1. Əmr, göstəriş. Səməndər qayda qanunu bilmədiyi üçün sərəncam gözləyirdi. B. Bayramov. Sərəncam çəkmək – bir şeyi həll etmək, qaydaya salmaq üçün sərəncam vermək, göstəriş vermək, tədbir görmək. İnmirə məhəlləsində bir ittifaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ana — is. 1. Övladı olan qadın. Ana məhəbbəti. Mehriban ana. Bütün qədim şairlər analarının südü ilə yoğrulmuş dildə yazırdılar. – Anasına bax, qızını al. (Məsəl). <Zeynəb:> Eh, Dilrüba, sən özün də ana olacaqsan. M. S. O.. Gəlinin sözləri… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti